The stage for this pick-up is a town full of luxury! - Ginza, Chuo Ward! - The city of the King of Celebrities! - Is it full of a different sense of luxury than usual? - Let's pick up girls! - So let's wander around Ginza at night! - Is it just my imagination that all the women walking around the city look like celebrities just because I'm in Ginza? Let's do our best without feeling pressured! - After wandering around the town for an hour, I found a beautiful woman with an outstanding figure! - I'll ask you to listen to me, even if it's a little forceful! - The name is Mayu-chan! - Around here! - It seems that he is working at! - Her occupation is a fashion-related designer! - It seems that the title is in-house designer! - How creative! - Anyway, please let me buy you a drink! - So that concludes the story! - Go to one of the most famous stores in Ginza! - A toast instead of a greeting! - Mayu-chan drinks at a good pace! - This girl is a strong drinker...! - Mayu-chan keeps drinking! - And now for the deep story! - Mayu-chan has recently been dumped by her boyfriend and is feeling heartbroken! - It's a time when I miss people...! - Does this mean we have a connection? - Please fill in the blanks! - Let's do it!